william_howell_1938